I switched over from Imperial to metric during high school and to SI at college a few years later. It's a way easier system to work with. There are no 'constants' in formulae and so on. The bug bear with SI is mass and force. A kilogram weighs 9.807 Newtons at sea level (standard gravity). The link between force (Newtons) and mass is acceleration. 1 Newton acting on 1kg produces acceleration if 1 m/sē. Gravity produces 9.807 m/sē. People do still talk of kg force which is an anomaly. Momentum is mass x velocity = kgm/sē = Ns (Newton seconds) = force x time. So, momentum is force x time. An impulse is also force x time. A smaller force applied over a longer time produces the same impulse as a larger force applied over a shorter time. Think heavier, slower bullet versus lighter, faster boolit.
My particular heavy , slow boolit, the 240gr 44, that failed to fully penetrate a cat sized critter, failed because the force was being applied slow enough for the critter to move with the boolit thus absorbing the impulse, something like riding a punch. By the way, had that critter been alive it would have died instantly I'm sure. I was expecting it to explode!
Anyway, nothing changes, just that momentum is an important factor in boolit performance. Energy is probably more important but not over-riding. I've said before, when it comes to hunting I do not consider energy at all - I have no idea of energy (or momentum) figures. Neither matter. Only velocity, boolit mass and frontal area (effective sectional density). That and what I know about bullet performance which is empirical anyway (some of that is from what I've learned from you guys reported experiences).
By the way, what does a white tail deer weigh?