Sounds like you need some local TX help, did you use a RE Attorney to buy or close, in TX? I am a surveyor but you need a brace of document you apparently do not have at this time. Suggest you contact the RE attorney that you used in the purchase and ask them what is going on and how to proceed.
Trying to go cheap on a land deal can bite you real bad.