Years ago I made a few 45 acp shot cartridges; trimmed the 30-06 brass down to where it was a bit longer than standard overall case length of an acp case, used cardboard wads below and above load of no 8 shot, fitted upper wad on top, and then lightly crimped it in place. Of course it was a case of single shot only, and one at a time.