I have around 100 cases and only two seem to have loose primer pockets. Almost half of my cases are Berdan primed and I have a couple hundred Berdan primers so I kind of don't use those much. The right size Berdan primers are hard to come by.
If I was to use a bushing I would not ream the pockets I would make a bushing that would let me use Small Magnum primers.
I have another possible solution. I make my own primers so I could just make primers that fit the loose pockets. When I reform the primer cups to take out the indent, I could punch them out to a slightly larger diameter.
For right now I have marked the cases and am monitoring them. I am using them as is to see if it causes any adverse effects. None so far but only one firing since the pockets were determined to be loose.
I did some other experiments, I have a few 7.62 x 25 brass that I converted from Berdan to Boxer. Some of the primer pockets on that brass are loose with small pistol primers so I tried the ball bearing trick on them and test fired them with a reduced load. The primers stayed in the pocket but one looked like it might have leaked, a smug around the primer. The homemade primer thing would work on these cases too.
I also modified one to take a large pistol primer. Probably a better approach but with my equipment it is more trouble. I used my drill press like a mill to open up the pocket. With the right size reamer, it would be a piece of cake, but I don't have such a thing.
Tim