It's not often that I disagree with Larry Gibson, but in this instance I don't think that the problem is the powder coat. If there's enough crud built up in a barrel that it looks like a horseshoe rasp I think that it wouldn't matter if the bullets were lubed, PC'd, or even jacketed, the bore is going to tear the bullets up. Now I've been wrong before, and I will be again, but in this instance I think it's the bore, not the PC.
In all honesty, the only way any of us are going to really know for sure is for Wolfdog to get the barrel clean and then find out.