if I ever get a marlin in 356 win there is no way I would even think of rechambering it.
if you can find a marlin 336er it will check all the boxes of what you are after 2400+ fps with that 200 grain bullet not sure the foot pounds of energy but I got to believe it would be plenty.