Put the sizer in an old bucket upside down and put the bucket on the dash or in the back window of a hot car or truck in summer time with the windows rolled up.
When it gets hot, just remove top off reservoir and let sit upside down in bucket.
Cover bucket with doubled saran wrap or aluminum foil to trap fumes inside.