Save yourself as lot of time, effort, $$$, and grief, and go to a bee supply house and buy your hives knocked down. I've done a lot of carpentry work and also kept bees, and I soon learned it's far easier & cheaper to build my hives from pre cut unassembled parts. Also get your stuff from the same supplier, as sometimes the frames and foundation from one supplier will not fit in another's hives.
Here are two good suppliers I've dealt with in the past, both very accommodating;
https://www.dadant.com/catalog/hive-parts
https://www.mannlakeltd.com/
Bee keeping is interesting and a lot of work, and expensive.
I must have had at least $1200 invested in my first jar of honey. Bees have a lot going against them; mites, disease, weather, bears, and lots of unknowns.
Good luck!