All the commercial separators are basically the same with the exception of cheaper ones. Tumbling with a closed clamshell container almost full of water efficiently rids the pins and rinses the brass at the same time.
With planning, they can be used in a small kiddy pool to contain the mess indoors. It's a good idea to put a bath towel under the pool to help avoid punctures and absorb leaks.