The fact that it bent doesn't bode well for the future. Sadly your buddy's story isn't the first I've seen with Chiappa guns. If they spent half as much time on the insides as they do making the outside all bling'y they'd have a winner hands down. But they seem to cut corners on the inside all too often. I hope you and your buddy make this one work and that you don't have any future troubles. But I'll just keep looking at them and moving on.
It's a shame too since they make some very interesting stuff. But I simply won't put my money into such a gamble. I did once with a flintlock Armi Sport (Chiappa's other name for older style reproductions) and the lock work is pure junk on the inside. There's also lots of other stories out there too.