Yeah, cats do that, we could joke that kitty is saying "Let me sing you the song of my people." I guess.
I tend to tell mine "I'm right here" if they do that, maybe they can't see you so they are worried that you've ceased to exist? (aka 'object constancy')