OK, now I understand.
When the .22 shortage hit, I was going to get a .32H&R or .327 lever action but never could justify it. I was sitting on about 30k .22's and sold half of them at stupid prices (about $1500). After some thinking, realized, the .32/.327 was a want and not a need. Spending $750+ was silly. The .38/.357 guns I had would keep me shooting inexpensively for a long time. Decided to stock up on SP primers and powder instead. I recently added more .22 inventory now that prices are less than $.04 a round.
I admire your skill. You came up with an elegant solution to address your needs. It would be dandy to have a companion rifle for small game.
Good luck on the rifle build!