Just wanted to drop this little bit of knowledge I pieced together for all you folks with the old 1891 Mausers. I’ve got an early gun (made 1891-92) that - like most- was sporterized in the 1960s by one of the importers - cut down barrel, bent overt bolt, but was all numbers matching. It shot well, but I noticed under certain circumstances (shooting light loads of Universal and pistol boolits sized 313) that I got some blowback through the action.
First solution was to check firing pin protrusion and reset it. Now, these early guns, the firing pin screws into the cocking piece, so you’re left with either “too much” or “not enough”. Admittedly, the load in question was weak, but the gas handling ability of the action was still worrisome. Even Mauser realized this, and in the mid-late 1890s. Had redesigned the bolt sleeve to reflect the then-new 93/94/95 bolt sleeve - with a slight “wing” to the right and left of the lug raceways.
My early gun didn’t have that, and under close examination, it also appeared the firing pin collar had a crack in it.
I’d seen some posts here that suggested the 1896 Swedish Mauser bolt sleeve/safety/cocking piece/firing pin could be swapped into the Argentine Mauser with minor fitting, but the majority of what I could find was (and I’m sorry I can’t remember the poster here) referring to using a low scope safety along with the Swede bits.
So, long story short, if you have an 1891 Mauser, you CAN swap in the ‘96 Swede firing pin, safety, cocking piece, and bolt shroud with minor fitting to the bottoms of the “wings” on the shroud and the base of the cocking piece to your bolt body. I reused the original firing pin spring from the ‘91. Test fired today and no failures, nor blowby (not that I expected any), and the old gun shoots incredibly well. (Already did before).
I love these actions, but their ability to handle gas is very poor, so even with the addition of the Swede bolt shroud, glasses are a must. If you have one of the real oldsters with the “smooth” bolt sleeve, then this might give you a little extra protection.
The best part is, you can swap in the Swede parts for shooting and none of the original pieces - the action or the bolt body - need to be modified.
Just wanted to share to try to help others, but of course, your mileage may vary.