RotoMetals2Snyders JerkyRepackboxLee Precision
WidenersInline FabricationLoad DataMidSouth Shooters Supply
Reloading Everything Titan Reloading
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 38 of 38

Thread: Meplat?

  1. #21
    Banned
    Join Date
    Feb 2016
    Posts
    2,725
    Quote Originally Posted by fatnhappy View Post
    It’s pronounced “flat spot”
    You guys are funny!

  2. #22
    Banned
    Join Date
    Feb 2016
    Posts
    2,725
    I'm gonna give it the French pronunciation from now on. ME'-plah. Hey it's a French word might as well say it they way they do.

  3. #23
    Banned
    Join Date
    Feb 2016
    Posts
    2,725
    I had to look up how to pronounce ogive too. Now I just sing "Willie and the ogive" (you have to be at least 65 to remember that song) It's "Willie and the hand Jive. I know you guys don't mind going off topic so Ima post the song here for the younger folks...

  4. #24
    Boolit Master



    TNsailorman's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    Northeast Tennessee Hills
    Posts
    2,633
    Traffer, tht is one beautiful 58 Impala. My uncle had one in two tone tan and light brown. The 58 in my all time favorite car. Maybe a 66 Chevelle SS, which I had at one time. james

  5. #25
    Boolit Master Shopdog's Avatar
    Join Date
    Oct 2017
    Location
    Va. mnts
    Posts
    574
    Meh-plat.....

    My favorite is Moet champagne. Everyone likes to practice their French with a silent "T"... to the point of seeing it necessary to correct anyone pronouncing said letter.

    Funny thing is,Moet is a German family who does enunciate the "T". Back to regular programming.

  6. #26
    Boolit Master

    Sig556r's Avatar
    Join Date
    Feb 2014
    Location
    West of H-Town
    Posts
    1,065
    it's plateau

  7. #27
    Boolit Buddy
    Join Date
    Mar 2016
    Location
    Logan, Ut.
    Posts
    494
    It will always be "Me Platt" to me. Incidentally, I speak French just fine, I just cant type it here without being reprimanded.
    Good Judgment comes from Experience, Experience comes from Bad Judgment !

  8. #28
    Boolit Master

    Hogtamer's Avatar
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    East central GA, Appling near Augusta
    Posts
    3,312
    Pecan: If a southerner hears it pronounced peh canns' it's a warning from another southerner that there's a yankee present. Otherwise it's the can you pee in.
    "My main ambition in life is to be on the devil's most wanted list."
    Leonard Ravenhill

  9. #29
    Boolit Master
    farmerjim's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    St. Francisville, Louisiana
    Posts
    1,926
    Just to stir the pot a little, how do you pronounce this one.

    We could put the boolit with the meplat into a sabot.

    Feel free to add to this sentence.
    There is no difference between communism and socialism, except in the means of achieving the same ultimate end: communism proposes to enslave men by force, socialism—by vote. It is merely the difference between murder and suicide. Ayn Rand

  10. #30
    Boolit Grand Master

    gwpercle's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Baton Rouge, Louisiana
    Posts
    9,298
    Quote Originally Posted by farmerjim View Post
    Just to stir the pot a little, how do you pronounce this one.

    We could put the boolit with the meplat into a sabot.

    Feel free to add to this sentence.
    Could it be a say-beaux ?
    Sabot ...a French wooden shoe ?

    The road was rough but we had our sabot's to protect our feet .
    Certified Cajun
    Proud Member of The Basket of Deplorables
    " Let's Go Brandon !"

  11. #31
    Boolit Grand Master

    mdi's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Location
    So. Orygun
    Posts
    7,240
    My head says "Me Play". I don't need to know how to pronounce it 'cause I don't know any casters to talk to, face to face...
    My Anchor is holding fast!

  12. #32
    Boolit Master
    nicholst55's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Houston, TX Metro Area
    Posts
    3,611
    Quote Originally Posted by Sig556r View Post
    it's plateau
    Where I come from, it's a mesa. I don't speak French, so it MEE-plat.
    Service members, veterans and those concerned about their mental health can call the Veterans Crisis Line to speak to trained professionals. To talk to someone, call 1-800-273-8255 and Press 1, send a text message to 838255 or chat at VeteransCrisisLine.net/Chat.

    If you or someone you know might be at risk of suicide, there is help. Call the National Suicide Prevention Lifeline at 1-800-273-8255, text a crisis counselor at 741741 or visit suicidepreventionlifeline.org.

  13. #33
    Boolit Master
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    East TN
    Posts
    1,272
    The photo of a '58 Chevy blasted me with childhood memories. A close friend's father bought a new '58, color gold, convertible, with a full Continental kit on it. That was the car I drooled over for about a year, until it disappeared from their driveway. My friend claimed the car was stolen from them.. Later I heard 2 stories about the disappearance, either of which could have been true: (1) the owner lost it in a crooked poker game, or (2) the bank re-possessed it. Knowing the owner's job swapping history I favor the second option as most likely to be correct.

  14. #34
    DOR RED BEAR's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    1 mile from chickahominy river ( swamp) central va
    Posts
    2,162
    I could care less how the french say it in my neck of the woods it is pronounced as it is spelled met plat. And the french can stay the heck out of it.

  15. #35
    Boolit Master murf205's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Dead center of Alabama
    Posts
    2,410
    Quote Originally Posted by Hogtamer View Post
    Pecan: If a southerner hears it pronounced peh canns' it's a warning from another southerner that there's a yankee present. Otherwise it's the can you pee in.
    Yep, Hogtamer, "down here" it's pronounced puh-kahns, and as far as meplat, I'm not in France so it's me-plat if we want it to be.
    IT AINT what ya shoot--its how ya shoot it. NONE of us are as smart as ALL of us!

  16. #36
    Boolit Master

    Join Date
    Mar 2016
    Location
    Idaho
    Posts
    1,102
    Way out here in the northwest we don't think about Yankees or Southerners much, unless we're thinking about regional cuisine. And we are thankful for both. We like French food too.

    The folks I know pronounce it:

    MEHplatt

    Around the holidays, my loved ones insist that I make pehCONN pies.

    We also believe that the correct pronunciation is GAIRund, but we say GuhRAND anyway.

    The season between summer and winter is Fall, and our father's sister is pronounced ANT.

    We also chuckle when Easterners pronounce Oregon.

    I have no idea how to pronounce

    Sellier & Bellot (Sell ee ay & BellOH?)
    Grendel (GRENdel, GrenDELL?)
    ...

  17. #37
    Boolit Master

    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Near Enterprise Landing
    Posts
    1,182
    may-platt, pee can, ki nock, say beau, ant, breakfast-dinner-supper.

    762
    Hope for the best, plan for the worst.
    My amendment can beat up your amendment.

  18. #38
    Boolit Master
    Join Date
    Sep 2016
    Posts
    2,675
    Well, then it sux tu belleaux...


Page 2 of 2 FirstFirst 12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Abbreviations used in Reloading

BP Bronze Point IMR Improved Military Rifle PTD Pointed
BR Bench Rest M Magnum RN Round Nose
BT Boat Tail PL Power-Lokt SP Soft Point
C Compressed Charge PR Primer SPCL Soft Point "Core-Lokt"
HP Hollow Point PSPCL Pointed Soft Point "Core Lokt" C.O.L. Cartridge Overall Length
PSP Pointed Soft Point Spz Spitzer Point SBT Spitzer Boat Tail
LRN Lead Round Nose LWC Lead Wad Cutter LSWC Lead Semi Wad Cutter
GC Gas Check