If you don't mind a heavier gun, and bigger (receiver), a Browning 1886 or new Winchester 1886, both made at the Miroku plant are excellent. Because of the weight, they are more enjoyable to shoot at the range.
If you are a bigger guy, the 8 1/2 -9 pound weight won't bother you for packing all day during a hunt.
As I got older I appreciated the lightness and compactness of the Marlin 1895. I did the bulk of my hunting in central Idaho and southwest Montana with the 22" round barrel Marlin .45/70's that were reintroduced in 1970.
As I'm a sucker for octagon barrels, slimmer wood and old style dovetail sights, I bought one of the Cowboy 1895's when they came out.
The one I have now is a CBA, which is a Cowboy with a shorter (18") octagon barrel.
It is a joy to pack all day, and the short barrel is easy to carry through the timber.
But at just over 6 pounds, it has some kick with all but lighter loads.
Even a regular Cowboy with 26 inch barrel seems light, as Marlin uses a tapered octagon barrel that gets small at the muzzle. The long version just isn't as easy to get through the woods.
By the way, Marlin has been making .45/70 levers since 1881, 5 years before Winchester came out with one.
I recently retired and moved to Arizona, and mainly just bird hunt now, so I continue to shoot my pistol caliber (.44 mag and .45 Colt Marlin 1894's.
There is the Henry, a lot of people like them, but for what they cost, I'd rather have a Marlin or Winchester/Browning.
To me the centerfire Henrys are funky looking and heavy for what they are.
The tube loading is a turn off for some, but it is easier to unload without cycling them all through the action.
I believe the Henry has a rebounding hammer, which I am not a fan of. The rebounding hammer I had in a new Winchester 1892 felt like it was rubber band powered.
The cross bolt safety that Marlin has used since 1984 is the least obtrusive of the lawyer mandated safeties.
You can take off the buttstock and turn in the set screw that rides against it to deactivate it, or do like some of the Cowboy action shooters do and find a tight fitting O-ring to put around the groove with the red paint, to keep it from coming on.
Or you can get a delete kit that replaces the cross bolt with what looks like another action screw, or replace it with a saddle ring.
I find the cross bolt comes in handy at times, and I've never had it switch on accidentally. (Although I checked it often when in Bear country !)
Don't listen to guys that tell you all new Marlins are ****. They turned out some bad ones just after the take over by Freedom Group in 2008. I'd avoid a "Remlin" made from 2008 to 2011. Starting in 2012, they were beginning to turn out decent guns. I bought one then, the CBA, and bought the .44 mag about 2 years ago.
Zero issues. You'll still hear guys telling you to avoid any but old JM Marlins, but you'll also hear more and more guys saying they have a new Remlin and it is fine.
I believe Uberti and Chiappa are making 1886's now as well, but as the cost is about the same, I'd rather have a "Japchester" than a WOPchester.