Well there definitely was a metallurgical failure. Question is, did it occur within acceptable pressures or not?
I've seen headstamps mirrored on bolt faces before on new guns. It is due to the high pressure. 17K is not going to make that happen.
So now we know that there was very excessive pressure. There are many causal possibilities already listed in this thread. Which one(s)?