It may be that your cast bullets are simply too hard. In my slow twist .44-40 rifles I use soft 8-10 BHN alloy such as 50-50 wheelweights and plumber's lead with 1% tin added to improve fill-out. Might also tame loads back to about 1300-1600 fps and you will do better. Case full of RL7 compressed as if loading black is stellar.