"I want to barrel an upper dedicated to hunting coyotes in something faster and flatter than the standard 223."
Why? A 223 will roll a coyote out of an AR Platform as far as you should be shooting one with that rifle. I'm not knocking Nosler for coming up with stuff and for guys that want to buy it "just because" but it looks like a barrel burner for no good purpose to me.