I have read Sitting Bulls account of the Little Bighorn. As I recall he said there were around 4000 people in camp. I'm not sure how many were warriors. He said the Indians thought the camp was being attacked and were desperate to defend it.
I personally don't believe Custer thought the camp was that big in spite of what his scouts told him.