Why all the concern with waterproofing? i have to admit that I used to worry about that too, but I was an idiot. You don't need it if you have properly loaded ammo. I've hunted all over the world without it.
If you insist, you can try a spray on fixative (Blair #`105, NOT Krylon) from an art supply store but it is counter productive.